東日本巨大地震の影響について 　※2011年4月15日現在

東日本巨大地震被災者の皆様に謹んでお見舞い申し上げると共に、
一連の地震活動の収束及び被災地の早期復興を、
arne design sofaスタッフ一同心よりお祈り申し上げます。

　【ご注文・配送について】

　現在、地震の影響により下記地域への配達便が停止致しております。
　これに伴い、同地域宛てのご注文におかれましては、各運送業者の配達が
　再開されるまでの間、商品の発送を休止させて頂きます。

　　■配達を休止している地域
　　　　岩手県、宮城県、福島県

　また下記地域への配送におかれましては、商品のお届けまでに予期せぬ遅延が
　予想されるため、お届け日及び配達時間の指定をお受けすることができません。

　　■配達日・配達時間の指定ができない地域
　　　　青森県、秋田県、山形県、茨城県

　
　　　ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご容赦下さいますようお願い申し上げます。